建築展》台灣果凍超Q 占領國家館

「這是台灣人異想天開的夢！」台灣「建築繁殖場」受邀參加第十一屆威尼斯建築雙年展的作品「幻域之境」，昨天大功告成。非常台灣味的果凍橋、果凍板凳和果凍迷宮，「占領」了國家館展區「綠園城堡」多處顯眼角落，圓了多年來台灣想進軍正式國家館的夢想。

「綠園城堡」擁有近四十座國家主題館，不少是建築大師手筆。如Josef Hoffmann設計的的奧地利館、Carlo Scarpa的委內瑞拉館、Alvar Alto的芬蘭館，以及James Stirling的書店。綠園既是各國較勁的競技場，亦如一座現代建築史博物館。

台灣多年來都被擋於國家館門外。今年建築繁殖場受邀參加在義大利國家館內展出的主題展，創辦人呂理煌不滿足於只展出紙上作品，還想讓台灣實體建築登上象徵「國家」舞台的綠園。

呂理煌一九九九年創於台南藝大的建築繁殖場，強調建築的手感體驗與實作精神。作品從設計到完成，皆由學生一「手」包辦，不假手工匠。

呂理煌原以木材做為繁殖場的主要材質，最近又加入暱稱為「果凍」的白色半透明塑膠桶。這種桶子在台灣工廠扮演重要角色，亦被當成路邊攤的臨時招牌，承載台灣的重要記憶。「果凍」成為進軍威尼斯的秘密武器，呂理煌偷偷運了七百多個「果凍」與木材到綠園。

運用游擊戰術，呂理煌「搶」到綠園最顯眼的入口處，建築繁殖場一度和德國館發生「搶地盤大戰」，最後如願蓋了一座「果凍迷宮」；「果凍橋」更是占據了義大利國家館前的重要位置。

有趣的是，大會看「果凍」效果不錯，甚至主動邀請呂理煌設計「果凍板凳」。這些台灣味板凳放在比利時、西班牙等國家館前，搶了他們的風采，一度引來比利時館抗議。「我們是以小搏大、四兩撥千金！」呂理煌信心滿滿，今年的威尼斯，台灣建築將會讓全世界看見。